bágyadt

• бледный человек

• вялый

• утомленный

* * *

формы: bágyadtak, bágyadtat, bágyadtan

1) уста́лый, утомлённый, вя́лый

2) перен сла́бый, ту́склый

bágyadt fény — сла́бый свет

bágyadt szín — блёклый цвет

* * *

[\bágyadtat, \bágyadtabb] вялый, тусклый, томный, ослабевший, утомлённый, развинченный, раскислый, biz. осовелый; {fakó} блёклый;

\bágyadt állapot — вялое состойние;

\bágyadt fény — тусклый свет; \bágyadt hangon — тусклым голосом; \bágyadt hangulat — вялое настроение; \bágyadt szem — тусклые глаза; глаза с поволокой; \bágyadt színek — блёклые цвета